← Back
Steam Update Success

يعمل Valve على إصلاح المزيد من مشكلات نقل الألعاب المحلية، وتم إصدار تحديث Steam

يتم الآن نقل ما يزيد عن 100 جيجابايت من ملفات الألعاب محليًا دون الحاجة إلى التنزيل عبر الإنترنت، وذلك بفضل تحديث Steam الجديد.
By
Red Valve device with silhouette holding balloon sits on wooden table next to Samsung TV.
Foto: Future
The essentials
  • يعمل آخر تحديث لعميل Steam على إصلاح المشكلات الإضافية التي كانت تمنع عمليات النقل عبر الشبكة المحلية.
  • يمكن الآن للمستخدمين الذين لديهم أنظمة متعددة نقل الألعاب الكبيرة بين الأجهزة دون الاعتماد على النطاق الترددي للإنترنت.

Steam client update tackles transfer problems

Valve has rolled out a new Steam client update that resolves multiple issues preventing local network game transfers between devices. The update, announced on August 3 through a Steam discussion board, claims to address additional scenarios that were previously causing the transfer function to fail. This follows a recent fix that resolved the main problem, and users are now hopeful that this might be the final and complete solution to the longstanding issue.

Local network transfers have long been a key feature for users wanting to move large game files without relying on internet downloads. Without this option, users often had to download massive games through Steam. This was inconvenient for those on slow or metered connections. This was particularly an issue for games larger than 100 GB. Where downloading could take hours and use up a lot of data, creating a real bottleneck for many users.

Fixes come after previous update

The recent update is a follow-up to a fix released just the week before, which addressed the core issue blocking local transfers. Though that update improved the situation for most users, new reports of similar problems continued to emerge. In response, Valve has now pushed out an additional patch that handles more of these cases, potentially ensuring that the local transfer feature works reliably for all users.

Notably, one user who experienced issues transferring games on GNU/Linux reported that the update resolved their problems. As of now, there are no known reports of local transfers continuing to fail after the latest update, which is a positive sign. The broader nature of this fix suggests that Valve may have finally addressed all of the issues that were making the transfer feature unreliable.

Other fixes in the Steam client update

Along with resolving the local transfer issues, the update also tackles a bug causing the Steam client to ask users to choose an account at startup. Even when it wasn't needed, this unnecessary prompt was a common annoyance for many. The patch removes it without requiring any manual steps from users.

The update is being distributed automatically to all users on the stable channel, meaning most people will get the improvements without any action. For users with multiple gaming setups, such as a main PC and a Steam Machine connected to their TV, this update is especially useful. It makes transferring games between systems quick and efficient, helping avoid data caps and slow download speeds entirely.

As the PC gaming world continues to evolve with bigger game files and more devices, Valve’s effort to improve local network transfers highlights the company's focus on user experience. If this update proves to be a lasting solution, it could significantly streamline the process for users with large libraries. It could also help users with limited bandwidth, making the process more user-friendly and less time-consuming.

What's next

Valve may issue another update if further issues with local transfers arise. Users should check for automatic updates in the Steam client.

Frequently asked questions

What was the local network game transfer issue?

Users couldn't transfer game files between devices on the same network without using internet downloads, which was slow or costly for large games.

How does the Steam update fix the transfer issue?

Valve's latest update resolves additional cases that were preventing transfers on local networks, allowing users to move large files between devices without internet bandwidth.

Do I need to install the update manually?

No, the Steam client should automatically install the update for users on the stable channel.

Based on reporting by PC Gamer, compiled by the Tradingbird newsroom. Published 04 Aug 2026, 20:42.
Topics: Gaming · Software

Related

Hers launches AI-native app for personalized health care · Tech ·

2028 Arctic Winter Games to return to Fairbanks · Tech ·

Wii Nunchuk becomes video editor’s tool · Tech ·

Sharplink Gaming misses Q2 targets · Tech ·

Trump's Patriot Games begin Sunday · Tech ·

Read this in: English · Arabiy · Deutsch · Espanol · Italiano · Portugues · Russkij · Turkce